Characters remaining: 500/500
Translation

dìu dặt

Academic
Friendly

The Vietnamese word "dìu dặt" is an adjective that describes something that is gentle, soft, or soothing in nature. It can refer to sounds, movements, or even feelings that have a calming or tender quality.

Usage Instructions:
  • "Dìu dặt" is often used to describe music, voices, or atmospheres that create a sense of peace and comfort.
  • It can also be applied to describe the way someone speaks or behaves in a gentle manner.
Examples:
  1. Music: "Bản nhạc này rất dìu dặt, khiến tôi cảm thấy thư giãn." (This piece of music is very soothing, making me feel relaxed.)
  2. Voice: " ấy một giọng nói dìu dặt, thật dễ chịu." (She has a gentle voice that is very pleasant.)
Advanced Usage:

In literature or poetry, "dìu dặt" can be used to evoke strong emotions or create imagery associated with tranquility. For instance, a writer might describe a sunset as having "dìu dặt ánh sáng" (a gentle light).

Word Variants:

While "dìu dặt" itself does not have direct variants, you might encounter related terms that describe gentleness or softness, such as "dịu dàng" (gentle) or "êm ái" (soft).

Different Meanings:

While "dìu dặt" primarily conveys softness and gentleness, in certain contexts, it can imply a sense of slowness or a gradual change, such as in the way a melody progresses.

Synonyms:
  1. Dịu dàng (gentle)
  2. Êm ái (soft) 3.
adj
  1. now presto now largo

Similar Spellings

Words Containing "dìu dặt"

Comments and discussion on the word "dìu dặt"